Yazarlarla Buluşma 5 - Alen Mešković ve Faruk Šehić

Yazıcı-dostu sürüm

Londra Yunus Emre Enstitüsü’nün düzenlediği Yazarlarla Buluşma Serisi’nin beşincisine Bosna Hersekli yazarlar Alen Mešković ve Faruk Šehić konuk oldu.

Londra Yunus Emre Enstitüsünün 7 Haziran akşamı ev sahipliği yaptığı ‘’Yazarlarla Buluşma’’ etkinliğinde, Hatırlamak ve Unutmak: Edebi bir Gözle Bosna Savaşı başlığıyla Bosna Hersekli yazarlar Alen Mešković ve Faruk Šehić ağırlandı.

Londra Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Dr Mehmet Karakuş’un açış konuşmasıyla başlayan etkinlikte iki yazarın Londralı okurları birinci ağızdan yazarları tanıma ve kitapları tartışma olanağı buldu.

Mešković`in uzun yıllar öncesine dayanan oluşum sürecinden içeriğine konukları bilgilendirdiği kitabı Ukulele Jam, Bosnalı bir genç ve ailesinin Bosna Savaşı’ndan trajik kaçış öyküsüne dayanıyor.

Kitabın kahramanı Miki, savaştan kaçarak daha önce bir tatil köyü olan mülteci kampında yaşamaya başlar. Fakat yeni yaşam koşullarına alışmaları çok güçtür. Savaşın sürdüğü, Miki’nin erkek kardeşinin bir Sırp hapishanesinde kayıplara karıştığı bir gerçeklikte, Miki ve arkadaşları sahilde yaktıkları ateş etrafında dans edip müzik dinledikleri bir dünya kurarlar kendilerine. Hırvatistan ve Bosna arasında da savaş patlak verince bu dostlar birbirlerine düşman olurlar. Miki İsveç’e göç etmek ister, fakat ailesi Bosna`daki hayatlarını arkada bırakmayı göze alamaz. Alen Mešković`in kendi hayatından da izler taşıyan roman, zaman zaman gülümsettiği anılara yer verse de, yaşattığı travmaların yankıları günümüzde de süren, Avrupa’nın ortasında yaşanan bir insanlık trajedisini anlatıyor.  Aynı zamanda etkinlikte bulunan bir diğer Bosna Hersekli yazar Faruk Šehić`in “Under Pressure” isimli kitabında ise dünyada yaşanan zıt kavramlar ustaca buluşturuluyor. Faruk Šehić`in en başarılı yazarlar arsında yerini almasını sağlayan eserlerinden olan kitap, 2004`te Zoro Verlag ödülüne layık görülürken, 2013`te de Avrupa Edebiyat ödülünü aldı.

Savaş travmaları ve yarattığı sosyokültürel ve uluslararası etkilerin de tartışıldığı ‘’Yazarlarla Buluşma’’ söyleşi serisi, okur katılımcıların soru cevapları ve kitapların imzalanmasıyla sona erdi.